13025 讀《圍城》

諸位會員及友好:

  4月15日是林肯的死忌,而三日後的4月18日則是上海仔的生日,在此補祝他生日快樂!

  前幾個星期的主題都是一些外國的作品,本周上海仔時間終於回歸中土。《圍城》是上世紀文壇宗師錢鍾書老先生的名作,也是他唯一的長篇小說作品。(本來還有另一部《百合心》,但由於錢老在寫作中途遺失[……]

更多

13024 Team of Rivals

諸位會員及友好:

  1865年4月15日美國第十六任總統林肯Abraham Lincoln在劇院被行刺身亡。今年是林肯逝世148周年。上海仔特別要求,這篇關於《Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln》(中文譯本《無敵:林肯不[……]

更多

13023 美國憲法小故事之「大法官兩難」──解難篇

諸位會員及友好:

  上回(野人通訊13021)講到,「待任午夜判官」馬伯利入稟最高法院,要求法院向總統傑佛遜及國務卿麥迪遜發出執行令。著令行政部門立即向申訴人馬伯利,寄出其應得的「太平紳士」委任狀。首席大法官馬歇爾面臨「點判都無飛士」之兩難困局,苦思良久,終於讓他想出精妙的一招……

  我們在[……]

更多

13021 美國憲法小故事之「大法官兩難」

諸位會員及友好:

  周日朝日演說的題目是「美國憲法小故事」。現在先給各位來一點前奏。

  雖然《美國憲法》根據所謂「三權分立」的理想模型,把「司法權」分配給最高法院,不過,二百年前可不比今天,時人對所謂「三權分立」的概念其實非常模糊,而所謂「獨立於行政的司法權」究竟是什麼亦不太清楚。甚至於,司[……]

更多

13020 讀 An Ice-Cream War

諸位會員及友好:

  本周「上海仔時間」的題目是《An Ice-Cream War》,一部出於在非洲加納出生的英國作家William Boyd手筆的小說。與上海仔之前投稿的「經典作品」不同,這本小說算是較為新近的作品,於1982年出版。作者William Boyd與本作品在華文世界的知名度不高,不[……]

更多

13019 讀《雙城記》

諸位會員及友好:

  本周朝日抱恙,連續幾天臥病在牀。除了四肢無力,頭腦亦非常凌亂,現在才稍為好了點。掙扎著寫幾個字,還是有點不知所云,語焉不詳,請多多包涵。

  雖然朝日一向自詡「抗拒英語霸權」,熱情擁抱歐陸,甚至無恥地自稱「日耳曼崇拜」云云。唯由於語言的直接或間接隔閡(所謂「直接隔閡」是指朝[……]

更多

13018 給會長的信 及 答A字人書

會長閣下:

  共和帝制之爭塵埃落定,當日各人受凱撒感召,高呼帝制萬歲,各執委提名人亦見風轉舵,自稱帝制先鋒,包括本人。幾日以後,本人發現我其實是個共和派,事緣至此:

  某日,正想介紹讀書會網頁給朋友觀看時,一看通訊文章一欄,大吃一驚, 竟滿版小說,讀書會何時成為小說會?

  當然,本會會章[……]

更多

13017 讀《交際花盛衰記》

諸位會員及友好:

  一周容易又周末,「上海仔天地」又和大家見面了。今次的書評題目是《交際花盛衰記》Splendeurs et misères des courtisanes,是法國現實主義文學大師巴爾札克Honore de Balzac畢生巨著《人間喜劇》La Comédie Humaine其中[……]

更多

13016 新詩簡介:「新月派」與「朦朧派」

諸位會員及友好:

對於我輩「傳統知識分子」而言,唔識作對,都要識吟下詩。子曰:「不學詩,無以言。」不過今天背得出十首以上《詩經》者恐怕不多。至於唐之前的「古體詩」,諸如「十九首」、「漢樂府」,魏晉的四、五言詩,問津者亦不多見。今天視為「詩壇正宗」的,是唐代興起的「近體詩」。今天父母們所謂「教子女讀[……]

更多

13015 讀《簡愛》

諸位會員及友好:
  
  婦女節快樂!經歷了周日波瀾壯闊、波譎雲詭、波濤洶湧……的周年會員大會,轉眼又到了每周一次的「上海仔時間」了。今次上海仔書評的題目是《簡.愛》Jane Eyre,出自於著名的勃朗特姐妹The Brontës中大家姐Charlotte Brontë的手筆。

  為何上海人「[……]

更多