諸位會員及友好：
上海仔的連環攻勢繼續出擊。上海仔的文章，真的很有個人風格。你看他的前文後理之間，似乎沒有明顯的因果，甚至好像沒有什麼聯繫，過渡也不平順，實在非常意識流。故此，要讀他的文章，必需有很好的想像力。當然，要是預先知道他想說的是什麼就更好了。
回說今次的投稿，講的是小仲馬的《茶花女》。說實話，我真的看不出文中提到莫泊桑的故事與《茶花女》有什麼關係或可比之處。同樣地，我相信對於沒有看過（甚至有看過）《茶花女》的讀者，即使看畢全文，也大概不會知道《茶花女》與林峯、周華健到底有什麼關係。
為讓各位心裏有個底，朝日先簡單講一下《茶花女》的「戲橋」。「茶花女」為巴黎名妓，與富家公子相愛，一心「埋欄飲井水」。公子老豆暗訪名妓，曉以大義，教其當為愛郎（家族的）名譽著想。茶花女知所進退，抽身而去。公子不知就裏，死纏不休。名妓多番拒絕「翻撻」，令公子誤會她另結新歡，對她惡言相向，百般羞辱，名妓含淚硬食。名妓最後忍屈含恨而終，公子得閱名妓書信：「除了你的侮辱是你始終愛我的證據外，我似乎還覺得，你越是折磨我，等到你知道真相的那一天，我在你眼中也就會顯得越加崇高。」公子恍然大悟，悔恨不已。故事以公子在逝去愛人墓前擺滿「純潔的白茶花」作結，哀怨纏綿。
故事相當老套，和現在早上無記十點半檔的《金大班》前半段如出一轍。據說這也是小仲馬的親身經歷，當然，他扮演的不是「茶花女」，而是富家公子。不過，根據（假）神話學家朝日的研究，公子與名妓就算真的如林峯所言「放手，放開所有」，也不見得彼此就會更自由。因為根據一般愛情神話中的基本結構，二人分開後必然還會典牀典蓆（或雅稱為「輾轉反側」），死唔斷氣，抱憾終身。然而，由於二人的愛情為「天道」與「義理」所不容，故即使勉強結合，亦會異常痛苦，結果必然是互相諉過，互相折磨，同樣是抱憾終身。故此，最合適、最唯美、最浪漫的處理方式就是……「♪♪♪ 帝女花，長伴呀有心郎，夫妻死去樹也同吖模呀樣！ ♪♪♪」（朝日贊曰：真箇是「怨禽折翼生何樂，含樟連理夭亦香」！）既成就了愛情，也保全了義理，還可以像吳宇森的慢鏡一樣，「把浪漫的短暫一刻無限地延續」。實在比羅密歐與茱麗葉的「唔覺意殉咗情」高檔得多。雖然可能還是一樣會抱憾終身，不過這個「終身」就明顯短得多，痛苦也少得多。
「自由自由，多少罪惡假汝之名以行！」林峯（其實當是填詞的張美賢之言）唄道：「放手，放開所有，彼此更自由。」驟眼看來，與裴多菲吟謂：「若為自由故，兩者（生命和愛情）皆可拋。」似乎一脈相承。不過，裴氏雖把「自由」的價值置於「愛情」之上，然其所指的「自由」，並不是「個人自由」，而是崇高得多的「民族自由」，也就是「匈奴未滅，何以為家」，國家大義在前，兒女私情自是小事。「個人的自由」就渺小得多了。從來，選擇「愛情」，本身就意味著對自身「個人自由」的放棄，而且，放棄的不單是「肉體的自由」，還包括「精神的自由」。經上說：「你當 全心 全意 全靈 全力 愛你的主！」就是這個意思。不錯！現實中的「愛情」（至少是由二百年前開始到我們現在的這一款「愛情」），並不是神話，它已經從本質上轉化成一種宗教（還要是一神教），是一種毫無理性的情感投入行為，而其理想的終極呈現形態正是「對主體自由的徹底放棄」！
結論就是，要麼就要「愛情」，要麼就要「自由」。魚與熊掌不可兼得。既然說得出「放手，放開所有，彼此更自由。」這麼瀟脫，就不要說自己「其實我，並非愛得不夠！」要求自由，本身就是「愛得不夠」嘛！還好意思說自己「愛不疚」？著實無恥……I like it!
相對於林峯「卸膊」地自稱「愛不疚」，周華健的「請給我多一點點空間，再多一點點溫柔，不要讓我如此難受。」一望而知，必出諸龍丘居士（註1）之口也。小人受壓日久，不堪重負，跪求大人開恩，尚屬分寸之內，未算僭越，此之謂「情趣」也！
至於所謂「許多男人對女人要求多多，其實不妨照照鏡子，看看自己，鏡中人就是個百分百好男人嗎？」云云。古往今來，「待人以嚴，待己以寬」實為人之常情，正常不過。尤其是當今之世，美式「墮落」文化流毒天下，「修正自由主義當道」，只重權利，不見責任。故此，自己是否一個百分百好男人，與要求女人多多或少少，根本沒有任何關係。況且，一旦「入教」，「心 意 靈 力」的自由即盡皆喪失，現在，就讓他招積多一會，暫且自我感覺良好多一會吧！
野人通訊（不）負責人
朝日謹啟
註1：
龍丘居士，姓陳名慥，字季常。蘇東坡有詩云：「龍丘居士亦可憐，談空說有夜不眠。忽聞河東獅子吼，拄杖落手心茫然。」
================================
讀《茶花女》
愛之愈烈，恨之愈切，這可能是愛的一種境界。而有些人，離開對方是因為愛對方，這是愛的另一種境界。有些情感，只能體會，不能言表。
莫伯桑有篇作品講一個吉普賽女子跟隨父母周游歐陸，幫人補鞋。9歲時遇到一個男童就一見鍾情，後來無論有何境遇，都盡力出沒於該男子附近。而男方呢？覺得對方下賤，一直沒有正面搭理。後來這個女子死前，托人把一生積累的6000個在歐洲各地修鞋收到的小硬幣，轉交給男方。當別人講述著這件事的時候，四周凡是聽到的女士全哭了。或許，愛情，只有女人才懂。
《茶花女》的故事，又多了一份淒涼，因為自己是風塵中人，被男方家人所不容，所以被逼和男友分手，無奈之下重操舊業，結果被舊情人誤解而一再受到傷害。女主角馬格利特的堅忍，應該能夠和扶養趙氏孤兒的程嬰相比。
每個人做事都有一定的動機，既然女子不理舊愛，肯定有苦衷，對方又何必追逼呢？林峯一首歌唱得多好——「放手，放開所有，彼此更自由。」周華健有首歌這樣唱：「請給我多一點點空間，再多一點點溫柔，不要讓我如此難受。」許多男人對女人要求多多，其實不妨照照鏡子，看看自己，鏡中人就是個百分百好男人嗎？
Cyril Chen (SM31)
18 February 2013